Skip to content
Gardzienice Logo Gardzienice Logo
Gardzienice Logo
  • ABOUT US ▾
    • About Theater “Gardzienice”
    • Calendar
  • PERFORMANCES ▾
    • Performances „Gardzienice”
    • Performances of the
      Academy for Theater Practices
  • PROJECTS/FESTIVALS ▾
    • KPO for Culture
    • “Generator of Hope” ▾
      • “Generator Of Hope” Program
      • Festival “Generator Of Hope”
    • Past projects
  • DIDACTICS ▾
    • Didactict Assumptions
    • Academy For Theatre Practices
    • Summer Intensive 2026
    • Theater workshops
  • GARDZIENICE GALLERY ▾
    • Current Exhibitions
    • Past Exhibitions
  • SPACE ▾
    • Buildings
    • Scenes and Spaces
News Repertoire „Gardzienice” Online Antiquity Contact
  • Norway grants
  • logo artes liberales
  1. Home
  2. Performances of the Academy for Theater Practices
  3. The Odyssey
  • Previous
  • Next

The Odyssey

PERFORMANCE of the VII and VIII ACADEMY for THEATRE PRACTICES (2007-2009)

theatre comic book

Excerpts from the ODYSSEY form a comic book theatre, realized by the graduates of the VII and VIII Academy for Theatre Practices GARDZIENICE in an international cast.

The fragments, “taken out” from Homer’s Odyssey, were supposed to be like traps from which the graduates of the Academy, in their diploma performance, had to free themselves with the help of all the GARDZIENICE theatrical means of expression – and above all they should unleash their artistic imagination.

Work on the performance began in 2008 – the students focused on the text of Homer’s ODYSSEY, composing music, working on the text, movement, singing. They created a universal concept of the performance – their ODYSSEY is a common impression, “a wink of an eye”, a stage joke, a wit, “the theatre comic book” where everything happens suddenly, quickly, “from around the corner” – the most important are the energy, the joy and the dynamics, of which the young actors posses so much.

Artistic supervision: Włodzimierz Staniewski

Lights: Paweł Kieszko

Music: Piotr Znamierowski

Zofia Barańska (Kirke, Siren)

Juliane Ehle (Calypso, Muse, narrator)

Katarzyna Kapela (Tiresias, the narrator, Siren)

Esztella Levko (Calypso, Siren, narrator)

Marie Paskova (Calypso, the narrator) 

Emilia Śniegoska (mother of Odysseus, the narrator)

Michał Brańka (Odysseus, the narrator, Second deck hand boy)

Maciej Hanusek (First deck hand boy, narrator)

Jakub Szymczyna (Cyclist, Mason, Jew, Ayash)

In later casts also performed: Daniella Vitova, Emilia Raiter

ODYSSEY is more of a well done collage of scenes than a uniform story. Here Staniewski puts a woman in the centre, as a source of temptation and sensuality. Odysseus is just a pawn in the hands of heroines – vain, beautiful and lofty coquettes who sing in several languages. ODYSSEY is an exhibition of the actor’s craft, ideas and imagination. At times it is even a Cabaret joke of the highest quality.

Agnieszka Michalska, ‘Dziennik’ 11.2009

Przełącznik do polskiej wersji językowej POLSKA WERSJA

The "Gardzienice" Centre for Theatre Practices

Gardzienice Home Icon Grodzka 5A, 20-112 Lublin

Ikona telefonu do biuraOffice in Lublin: +48 81 5329840

Phone iconReception: +48 81 5821398

Envelope icon office@gardzienice.org

Institution of the Lublin Voivodeship Local Government Co-managed by the Minister of Culture and National Heritage

Ministerstwo Kultury Województwo Lubelskie
Site map Accessibility statement Privacy policy Biuletyn Informacji Publicznej BIP
Facebook icon Instagram icon Youtube icon Newsletter icon

Centre for Theatre Practices

Gardzienice

founded and built by Włodzimierz Staniewski

Your data is yours, and we support your right to privacy.

To provide the best possible experience on our website, we use cookies or similar technologies. Choose your data access level to decide how we can use and share your information.

Cookie preferences

Privacy Policy