Oratorium pytyjskie

Reżyseria: Włodzimierz Staniewski

Kompozycje do sentencji Siedmiu Mędrców: Mikołaj Blajda

Adaptacja fragmentów muzyki Starożytnej Grecji: Maciej Rychły

Tłumaczenie tekstów Herodota: Seweryn Hammer – na j. polski; George Rawlinson – na j. angielski

Tłumaczenie pieśni Met’emoisi i Eksodosu z “Ifigenii w Aulidzie”: Jerzy Łanowski

Tłumaczenie pieśni: Tripoda manteion, Asklepion aeisomen, O Bacchou, Promoleth Musai, Hoson dzēs: Jerzy Danielewicz

Przekład Sentencji Siedmiu Mędrców: Cezary Wodziński

Muzycy: Teriana Oreshko – Muca, Jacek Sribniak, Małgorzata Bardak, Bartek Godula, Sylwia Pelak, Jakub Kawalerski

Realizator oświetlenia: Paweł Kieszko

Realizator multimediów:  Karol Bartosiewicz

Obsada premierowa: Mariusz Gołaj, Agnieszka Mendel, Marcin Mrowca, Joanna Holcgreber, Anna Dąbrowska, James Brennan, Lia Ikkos Serrano, Martin Quintela, Dorota Kołodziej

Chór: Maciej Gorczyński, Elżbieta Wolińska, absolwenci Akademii Praktyk Teatralnych „Gardzienice”

Muzycy: Damian Borowiec, Gabriela Żmigrodzka, Karolina Rudaś, oraz Orient Express Orchestra pod batutą Mikołaja Blajdy.

W kolejnych obsadach grali także: Elżbieta Wolińska, Mateusz Malecki, Olena Yeremenko, Karolina Skrzyńska, Maciej Czerniak, Lyubomyr Ishchuk, Rafał Granat, Filip Pysz, Kamil Gosek, Szymon Kałużny, Adam Lipiński

Pierwsze prezentacje: 2013, Łazienki Królewskie w Warszawie

Premiera: 2013, Gardzienice

Galeria